Adrienne Palmer and Jeremy Picker, AMB3R Creative, talk decoration apparel trends and techniques, how to build retail-ready merch lines, and unique digital marketing strategies like using QR codes and offering exclusive content