Saying I love you is one of the least effective ways of getting the message across, listen and discover why.