How well do you understand the worker at the fast food drive through window? How about even worse misunderstandings? What's the source of true understanding?