Joseph Losey and Harold Pinter collaborate on a costume film