Visconti's uneasy combination of ancient and contemporary tragedy