An excruciating production of Webber’s musical