Marguerite Duras’s provocative take on adultery