Peter Weir’s alternately powerful and batty mix of dreams and meteorology.