Months later the Hertz bankruptcy continues to deliver new surprises