Climate change is impacting everything from the sex and size of animals to the state of wine and coffee crops. It’s also making flights a lot bumpier.