Microsoft jumps on the metaverse bandwagon with animated Teams avatars.