Researchers have determined that the so-called autism epidemic is driven by more children with less severe behavioural symptoms being diagnosed, not because more children are born with the condition.