After seeing Cop Car - a film that never got a theatrical release, Mark asks what other films have impressed that didn’t make the cinemas.