The criminal justice consulting firm, AH Datalytics, found large drops in reported homicides nationwide, continuing a downward trend post-pandemic.