Researchers may have found a way to make humidity work for us with a generator that converts evaporation to energy.