A tiny add-on chip may keep your GPS from ever losing track of the sky again