Giant inflatable plugs for subway train tunnels may protect cities from hurricanes and more