Technologies employed on the Curiosity rover's robotic arm are impacting medical factories back here on Earth