A process to embed frozen smoke in materials could keep your feet warm on Mount Everest or cool in Death Valley.