The key to protecting a NASA facility from a hurricane turns out to be its own scientific data