When choosing a crop for this hydroponic experiment, the company zeroed in on duckweed, better known now as space lentils.