It has been an exhausting few weeks for Queer Americans. Frankie DiCiaccio says it's complicated, even with passage of the Respect for Marriage Act.