A warm summer night and vintage hotrods stir a sense of nostalgia for Bill Gahan — just not his own nostalgia.