Perspectives author David Gunkel takes one small step onto the standup stage — and one giant leap out of his comfort zone.