After Identification, sanitation, and harborage elimination you'll want to "Build Them Out" or rodent proof the structure. Once you build the mouse out of the building, all that's left is catching/killing the mice inside.
See All 5 Episodes of "The Brad Whitley Show"