Tonight, we remember Charlie Chaplin, plus music by Susan Boyle and Aretha Franklin