In which Kirk gets in a snit, Spock has an insight about the Admiral, and Gillian arrives at a closed Cetacean Institute...