From mid-2023, thousands of Pacific Islanders will be able to travel to and live permanently in Australia as part of a new visa program.