Vanuatu's head of public service is pleading for Australian support as COVID-19 spreads into second province as mystery surrounds the source of the community outbreak.