Zane Pratt discusses the strange dynamics of cross-cultural missions in a Facebook world.