If you really want to do good by spending more on your coffee, you need to look beyond Fair Trade and other certification schemes.