Bette: Tammy, tu pars ce week-end?
Bette: Tammy, are you leaving this weekend?
Tammy: Oui, je pars pour la Louisiane avec Tex. Nous allons rendre visite à Paw-Paw. Samedi soir nous sortons danser et manger de la cuisine cadienne.
Tammy: Yes, I'm going to Louisianna with Tex. We're going to visit Paw-Paw. We're going out Saturday night to dance and eat some Cajun food.
Bette: Et Paw-Paw, il sort avec vous?
Bette: And does Paw-Paw go out with you?
Tammy: Non, il préfère rester à la maison pour dormir.
Tammy: No, he prefers to stay at home and sleep.