Tex la fait réparer.
Tex is having it fixed. (his car)
Tex la fait chanter.
Tex makes her sing. (Tammy)
Corey: Fais-la chanter!
Corey: Have her sing!
Tammy: Allons, enfants de la patrie ...
Tammy: Allons, enfants de la patrie ...
Joe-Bob: Ne la fais pas chanter!
Joe-Bob: Don't have her sing!