Kate and Helen Richardson Walsh, who won hockey gold together at the 2016 Olympics in Rio, discuss their relationship, and how they balance public and private life.