Advertising hasn’t been required to prove an ROI up until now. But as in-house teams and “DIY” platforms open up, agencies NEED to be able to provide and prove their own value.