Dwight Davis speaks with Opera in Williamsburg’s founder and their conductor of “Cosi fan Tutte”