Moviegoers have returned to theaters in droves to see the long-awaited sequel—and we have Texas to thank.