Why you still may have thyroid problems even though your lab work is "normal"