The Athletic reports the Hawks did not want to pay Brandon Ingram as well as keep Clint Capela and Onyeka Okongwu