Hackers have devised a simple text scam to bypass Apple’s iPhone protections