Tha Bruthas expose the hypocrisy behind one of dating’s biggest unwritten rules