Ruthie’s visitor leaves traces of lipstick; Lila tries to reach Lodz; Sofie finds salvation in her work; Iris takes Eleanor on a picnic.