In this weeks update: Stocks tumbled on Friday, sending stocks to a weekly loss after an otherwise quiet August week of trading.