A new report shows, despite getting billions under the American Rescue Plan, many airlines continue to disrupt travelers' plans with cancellations, and Congress averts a government shutdown for now.