of Montreal returns with the new album “UR Fun,” plus a whole host of new music