Peñasco group aims to convert parochial school grounds into museum