Why social media is making a modest market decline feel like a huge crisis