How random rewards create dangerous market superstitions