The true story behind one of New Brunswick's most chilling ghost stories.