⟪문학 고전 강의 - 내재하는 체험, 매개하는 서사⟫, 제29강(2)

• 기독교도 오셀로
  “우리가 터키 인이 된 겐가, 그리고 우리 자신한테 저지르는 겐가,
  하늘이 오토만 인들한테도 금했던 짓을?
  기독교도로서 부끄러운 일이로다, 이 야만적인 소란을 멈추라.”
  Are we turn'd Turks, and to ourselves do that
  Which heaven hath forbid the Ottomites?
  For Christian shame, put by this barbarous brawl.(2.3.172-174)